詠君子小人

關二哥

孔沒周衰君子愁，
絃歌不輟小人憂；
水城開合雌黃口，
己不修時畏彼修。


下平聲十一尤字韻。


註一：首句出自韓愈《原道》：「周道衰，孔子沒。」意指周朝衰落、孔子逝世之後，仁義的學說自此得不到申張。

註二：成語「絃歌不輟」出自《莊子》，意指（即使在困境之中）禮樂教化沒有中斷。

註三：成語「信口雌黃」指人發言不負責任，隨時變更說法。雌黃是古代一種類似塗改液的礦物。

註四：末句出自韓愈《原毀》：「怠者不能修，而忌者畏人修。」意指懶惰的人不能修養自己，妒忌的人害怕別人修養，因此他們會毀謗別人。

納蘭性德

覺得命題可以修改：
詠君子or君子小人

關二哥這首詩引了不少典故，閱後甚有得著。
己不修時畏彼修，在沒看注釋之前，這句我看成因為自己不修建良好的品德行為，因此害怕別人有好的品行，自己會自慚形愧。

關二哥

因為自己不修建良好的品德行為，因此害怕別人有好的品行，自己會自慚形愧。

嗯，其實韓愈的意思也差不多。

《原毀》一文的收結大概就是說：為什麼那些小人會誹謗君子？因為他們懶惰和妒忌。

「是故事修而謗興，德高而毀來。」

愛新覺羅載湉

看來在忙碌之際，發生了一些事情.....

關二哥

原帖由 愛新覺羅載湉 於 2010-9-10 17:15 發表
看來在忙碌之際，發生了一些事情.....

這個世界每天都有事發生呢 +:貴婦之笑=+: