訴衷情

秋水

原帖由 尹晚涼 於 2008-12-5 20:10 發表
多謝秋水：）
只是我怎麼寫也寫不出那味道
可比擬秋水筆下那種蒼茫的感嘆

醒夢愛哭鬼XD

蒼茫？那是生活的真實感嘆啊！
因為我很少寫詞，對於詞，我比較沒辦法！:)

尹晚涼

多謝袖白雪大人XD
就是這樣的味道沒有錯XDDD
(偷偷透露，此闕的主角其實是個男生)

秋水~~
我也沒辦法寫詩呀
填詞還可以對照詞譜
我對詩的平仄是完全沒有辦法呢囧

袖白雪

我是有點把他當成楊過與小龍女的感覺似的
Orz
翻譯真的很累呀....
每次下江南都要耗死許多腦細胞

尹晚涼

下江南就是來遊玩的嘛：）
當作過來風花雪月一番不就得了XD